Unsere Partnergemeinde Matadepera, Spanien
Wie alles begann
Seit 1984 ist die Gemeinde Mariapfarr mit der katalonischen Gemeinde Matadepera verschwistert. Das Besondere an dieser Partnerschaft ist die europäische Dimension im besten Sinne: die Bewohner von zwei verschiedenen Kulturen mit unterschiedlicher Sprache lernten sich näher kennen und schlossen Freundschaften, die sich trotz der regionalen Unterschiede und der großen Entfernung von 1.600 Kilometern schon seit Jahrzehnten bewährt haben.Auf den folgenden Seiten (im Menü links) möchten wir Ihnen unsere Partnergemeinde vorstellen sowie auch einen geschichtlichen Überblick über die Entstehung der Partnerschaft geben.
1982 |
Auf Vermittlung von Frau Gislinde Humer aus Steyr fährt der Samson mit
Zustimmung des Bürgermeisters und des Landesobmannes für
Brauchtumspflege zu einem internationalen Riesentreffen nach MATADEPERA
in Katalonien (Spanien). Matadepera feierte damals die Neuschaffung
seiner Riesen Llorenc und Agnes. |
1983 |
Aufgrund der guten Kontakte unserer Samsongruppe mit Hans Kösselbacher
zum Präsidenten der »Amics dels Gegants « (Freunde der Riesen), Herrn
Manuel Carrera und zu Herrn Alvaro Vinyals machen »Llorenc und Agnes«
einen Gegenbesuch in Mariapfarr. Die Gemeindevertretungen von
Matadepera und Mariapfarr fassen einstimmige Beschlüsse für eine
Partnerschaft. |
1984 |
Offizielle Verschwisterung zu Pfingsten 1984 in Matadepera
Bürgermeister Othmar Purkrabek und Vizebürgermeister OSR Josef Gaggl
mit Samsongruppe, Musikkapelle sowie der Schützenkompanie feiern mit
unseren katalanischen Freunden. Eröffnung einer »Carrer de Mariapfarr
(Mariapfarr-Straße) durch Bürgermeister Victor Peiro i Rius. Die Musikkapelle gibt unter Kapellmeister Sebastian Ramspacher ein Konzert im vollbesetzten Kulturzentrum von Terassa. |
1987 |
Mariapfarr feiert mit Matadepera Großes Samson und Riesentreffen im
Lungau. Die prachtvolle Straßenlaterne vor unserem Gemeindehaus, eine
Nachbildung der Beleuchtungskörper vor dem Parlament in Barcelona,
wurde damals an die Gemeinde übergeben. |
1990 |
Der Samson und die Musikkapelle feiern in Matadepera das “ Festa Major“
mit, zwei neue Riesenfiguren Pepet und Marieta werden vorgestellt,
Konzert der Trachtenmusikkapelle unter Alfred Slowak.Die Gäste aus Mariapfarr haben Gelegenheit, in Barcelona die olympischen Bauten zu besichtigen. |
1992 |
Matadepera feiert die zweite »Trobada Internacional de Gegants « mit
mehr als 600 Riesenfiguren aus verschiedenen Ländern Europas und aus
Japan. Die Samsone aus Mariapfarr und Untenberg mit unserer
Musikkapelle, eine Abordnung mit Herrn Pfarrer Matzinger sowie
WOlf-Dietrich Iser vom ORF Landesstudio Salzburg mit seinem Kamerateam
und Bertl Göttl nahmen an dieser Reise teil. |
1994 |
Das zehnjährige
Partnerschaftsjubiläum wird in Mariapfarr veranstaltet. Mit Herrn
Bürgermeister Estanislau Simon i Flores kommen über 450 Gemeindebürger
aus Matadepera mit einem Sonderzug von Barcelona nach Villach. Die Fa. Bruno Lankmayer organisiert mit 12 Bussen die Weiterreise nach Mariapfarr. Als Gastgeschenk bringen unsere Freunde eine wunderschöne Glocke als Nachbildung einer der Glocken von Montserrat mit. Sie wird auf dem neu benannten Matadepera-Platz beim Gemeindehaus aufgestellt. Ein Festakt mit Ehrungen durch Bürgermeister Reinfried Bauer und Vizebürgermeister Anton Sagmeister und ein großes Samson- und Riesentreffen runden das Fest ab. Beim Festzelt gibt es am Sonntag eine köstliche Paella, zubereitet in einer riesigen Pfanne mit zwei Metern Durchmesser. Dazu wird von unseren Gästen Cava (Sekt) ausgeschenkt. |
1995
|
Zum „Festa Major“ Ende August weilt wieder eine Gruppe aus Mariapfarr unter Bürgermeister Peter Schreilechner in Matadepera. |
2001
|
Der Chor Agrupacio Coral de Matadepera gastiert auf Einladung des Volksliedchores vom 3. bis 6. August mit Bürgermeister Jaume Riera in Mariapfarr. |
2002
|
Zwanzig Jahre nach
Beginn der freundschaftlichen Beziehungen findet bei uns in Mariapfarr
wieder ein großes Samson- und Riesentreffen mit mehreren tausend
Besuchern statt. |
2004
|
Zur 20-Jahrfeier der Partnerschaft wird zu Pfingsten 2004 in Matadepera groß gefeiert.
Mit Bürgermeister Franz Doppler nehmen die Trachtenmusikkapelle unter
Kapellmeister Matthias Rauter, die Samsongruppe unter Andreas Planitzer
sowie eine starke Abordnung von Gemeindebürgern an
der Feier teil. Natürlich gehört auch der Besuch von Montserrat und der
Hauptstadt Barcelona zum Rahmenprogramm. |
2005
|
Der Volksliedchor und die Trachtenfrauen besuchen Matadepera im Jänner zum Fest des heiligen Sebastian. |
2006
|
Zum St. Georgs-Fest im April 2006 befindet sich wieder eine Gruppe der Trachtenfrauen in Matadepera. Im Sommer erfolgt der Gegenbesuch der Frauengruppe aus Matadepera. |
2007
|
Am Festa Major nimmt
von 30. August bis 4. September wieder eine offizielle Abordnung mit
Bürgermeister Franz Doppler und seiner Frau Erni, der Samsongruppe mit
vier Musikern sowie eine Gruppe von Mariapfarrerinnen und Mariapfarrern teil. |
2009
|
Anlässlich des
25-jährigen Jubiläums findet in Mariapfarr ein großes Samson-Treffen mit
einer großen Abordnung aus Matadepera statt. Das sehr schöne Fest
findet seinen Ausklang in der eigens dafür umgebauten Festhalle im
Tennis-Center in Althofen. Großer Jubel brandet dabei auf als die
Katalanen erfahren, dass ihr heißgeliebter FC Barcelona den Erzrivalen
Real Madrid auswärts mit 5:2 schlägt - dies rundete das Fest für unsere
Gäste perfekt ab. |
2010
|
Bürgermeister Franz
Doppler besucht mit einer kleinen Abordnung, unter anderem vier
Musikanten der Trachtenmusikkapelle, das Festa Major im August. Das
Kloster Montserrat und ein Sightseeing in Barcelona steht auch am
Programm. |
| In
Jahren, in denen keine offiziellen Besuche und Gegenbesuche erfolgten
blieben die Kontakte dennoch immer aufrecht. Es waren vor allem Vereine
(neben den bereits erwähnten noch das Rote Kreuz und der
Sportklub) und viele Privatpersonen, die die Verbindungen nicht abreißen
ließen und die Partnerorte als jeweiliges Reiseziel auswählten. Neben diesen offiziellen Anlässen haben sich auf Vereinsebene (Sportklub, Volksliedchor, Feuerwehr) und privat viele freundschaftliche Kontakte entwickelt. Auch zwei vierte Klassen der Hauptschule waren bereits auf Besuch in Matadepera (unter Leitung von Fachl. Hansjörg Kößlbacher). Alle Ereignisse wurden vom Leiter des lokalen Fernsehens, Herrn Joan Soley, einem begeisteren Mariapfarr Besucher, gefilmt. Auf allen Reisen wurden die "Katalonienfahrer" vom Busunternehmen Bruno Lankmayer bestens betreut. |
|
Auf Vermittlung von Frau Gislinde Humer aus Steyr fährt der Samson mit
Zustimmung des Bürgermeisters und des Landesobmannes für
Brauchtumspflege zu einem internationalen Riesentreffen nach MATADEPERA
in Katalonien (Spanien). Matadepera feierte damals die Neuschaffung
seiner Riesen Llorenc und Agnes.
Der Samson und die Musikkapelle feiern in Matadepera das “ Festa Major“
mit, zwei neue Riesenfiguren Pepet und Marieta werden vorgestellt,
Konzert der Trachtenmusikkapelle unter Alfred Slowak.
